„Wieczór przy Mahjongu” (Noc Mahjongg) to odcinek pierwszego sezonu serialu Chowder.
Fabuła[]
Podczas gdy Truffles bawi się z przyjaciółmi w mahjonga w kuchni firmy cateringowej Mung Daal, Chowder próbuje zdobyć jajka meville, które Truffles chce zachować dla siebie i swoich przyjaciół.
Postacie[]
- Chowder
- Mung Daal
- Sznycel
- Trufle
- Empanada
- Kasza
- Chutney
- Nienazwana kobieta-żółw
- Kimchi
- Król nieba
Streszczenie[]
Pewnego wieczoru firma cateringowa Mung Daal składa duże zamówienie dla Trufli i jej przyjaciółek – jajka meville. Trufli nie pozwala jednak Chowderowi spróbować ani jednego jajka; mówi, że są dla jej przyjaciółek, podczas gdy te są zaproszone do gry w mahjonga. Cztery panie zaproszone przez Trufli wchodzą do kuchni. Podczas gdy Mung Daal flirtuje z nimi, Empanada podchodzi do tacy z jajkami meville i zjada część z nich. Kasha prosi ją, aby zostawiła część dla niej i pozostałych.
Idąc na górę do pokoju Chowdera, Mung rozmawia z Chowderem o tym, jak poważnie Truffles traktuje grę w mahjonga z przyjaciółmi i jak to ją zmienia w bestię. Mung dodaje nawet, że kiedyś miał świetny duet wąsów i brody, dopóki Truffles, jako ta bestia, nie zerwała mu brody, widząc, że Mung go rozprasza. Mung obiecuje Chowderowi, że jutro będzie mógł zjeść tyle jajek meville, ile zechce. Mung kładzie Chowdera do łóżka i życzy mu dobrej nocy.
Chowder, nie chcąc czekać do jutra, rozmawia z Kimchi o tym, jaki jego zdaniem smakowałyby jajka meville. Stara się nie myśleć o nich całą noc… aż w końcu pyta, dlaczego tu jest tak gorąco. Odkrywa się spod koca i turla się w łóżku, aż w końcu upuszcza poduszkę. Wpadając na pomysł, Chowder postanawia wymknąć się z pokoju, zejść na dół do kuchni, upuszczając poduszkę i podnosząc ją z każdym krokiem. Chowder odkrywa talerze z jajkami meville na stole, przy którym bawią się Truffles i jej przyjaciółki. Chowa się za blatami, żeby ich nie zauważyły… ale wtedy słyszą huk.
Okazuje się, że sprawcą wypadku jest Mung Daal, który szukał zaginionej liny do ćwiczeń i w końcu ją odnajduje. Za wślizgnięcie się do kuchni bez przytomności, Truffles odrywa część wąsów Mungowi. Przygnębiony Mung wraca do swojego pokoju. Tymczasem Chowder chowa się pod stołem, przy którym grają kobiety. Wkłada rękę do stołu, nieświadomie chwyta płytkę mahjonga, myśląc, że to jajko meville, i zjada je, myśląc, że jest bardziej chrupiące, niż się spodziewał. Chowder zjada kolejne płytki mahjonga, myśląc, że to jajka, aż zostaje zauważony przez Truffles, który goni go z powrotem na górę do łóżka, niosąc po drodze poduszkę.
Chowder zdaje sobie sprawę, że to, co zjadł, to w rzeczywistości płytki mahjonga. Wpada mu do głowy kolejny pomysł, że jeśli przeprosi Truffles, może nagrodzi go jajkiem z mevillem. Jednak Truffles już zabarykadowała drzwi do pokoju Chowdera deskami, aby uniemożliwić mu wymknięcie się. Chowder postanawia więc wyjść przez okno. Chowder śpiewa, denerwując Króla Nieba. Dmucha na Chowdera wielkim podmuchem wiatru i oblewa go napojem, ale to nie powstrzymuje Chowdera przed wymknięciem się. Król zdmuchuje wtedy kawałek swojej chmury, która ożywa i próbuje zaatakować Chowdera. Przerażony Chowder ucieka przed chmurą.
Z powrotem w kuchni, przyjaciółki Truffles słyszą wszystko z zewnątrz. Truffles próbuje przekonać je, że słyszą tylko to, że ona wygra grę. Ale gdy chmura rozbija kuchenne okna, Chowder zagląda do jednego z nich, przeprasza Truflesa i pyta, czy może teraz zjeść jajko z mevillem. Wściekły i niechętny do dania Chowderowi jajka, Trufles ponownie goni go do łóżka.
Teraz okno w sypialni Chowdera również jest zabite deskami, a Chowder jest przykuty do łóżka. Po około dwudziestu sekundach snu Chowder budzi się gwałtownie, wciąż wściekły i głodny jajek meville. Przykuty do łóżka, trzęsie się w przód i w tył, powodując pękanie łańcuchów przymocowanych do dachu. Zrywa drewniane deski blokujące drzwi do swojego pokoju i spada na dół do kuchni. W tym czasie Empanada zakłada się, że Truffles nie zgadnie, co ona (Empanada) powie, ku wielkiemu strachowi Truffles. Kiedy Empanada próbuje powiedzieć „Mahjong”, żeby wygrać, Chowder, wciąż przykuty do łóżka, przeskakuje w powietrzu i rozbija się o stół, zrzucając na niego wszystko, a zwłaszcza wszystkie kafelki mahjonga, które fruwają i spadają na ziemię. Truffles: „Koniec gry! Wygrałem!”
O świcie, gdy przyjaciółki Truffles wracają do domu, Chowder pyta Truffles, czy każe mu zapuścić brodę, żeby mogła ją zerwać. Jednak Truffles, ponieważ wygrała w mahjonga, mimo że Chowder zepsuł grę, nagradza Chowdera jajkiem z mevillem. Ale kiedy Chowder je zjada: „Bleee! To obrzydliwe!”