Cartoon Network Wiki
Advertisement
Cartoon Network Wiki

6 w pracy

6 w pracy, mniej znany jako Szóstka w pracy (ang. 6teen, 2004–2010) – kanadyjski serial animowany stworzony przez Jennifer Pertsch oraz Toma McGillisa (twórców m.in. Wyspy totalnej porażki). Emitowany w sieci Cartoon Network od 23 października 2008 roku do 21 czerwca 2010.

Tło fabularne[]

6teen promo

Fabuła serialu skupiona jest na codziennym życiu i problemach grupki nastolatków, która stopniowo wkracza w dorosłość. Po drodze ku upragnionej wolności, młodzi zmagają się z problemami takie jak pierwsze miłości, akceptacja w grupie, problemy rodzinne czy odkrywanie siebie. Kluczową częścią fabuły jest praca, która stanowi ważny i przełomowy moment w życiu nastolatków i młodych dorosłych. Młodzi ludzie poznają pojęcie etyki zawodowej, uczą się odpowiedzialności, a przede wszystkim dowiadują się, jak ważna jest praca w drodze do usamodzielnienia się. Centrum handlowe jest główną lokacją w serialu, zawierająca niezliczoną ilość sklepów, w tym także dostępnych możliwości zarobienia pierwszych pieniędzy. Oprócz pracy, kolejną, nie mniej ważną częścią fabuły są przyjaciele. Grupa przyjaciół utworzona w czasach przedszkola funkcjonuje w serialu jako rodzina, która wspólnie przeżyła niejedną rzecz. Trwając w bliskiej przyjaźni już od dzieciństwa buduje swego rodzaju historię, w której wspólny płacz przeplata się z momentami szczęścia. To przyjaciele na całe życie, którzy pomimo licznych problemów wspierają się nawzajem i razem wkroczą w dorosłość.

Serial rozpoczyna się od poznania postaci Caitlin – rozpuszczonej nastolatki i zakupoholiczki, która spełnia swoje zachcianki za pomocą pieniędzy ojca. Podczas pewnych zakupów okazuje się, że przekroczyła limit jego karty kredytowej i spowodowała znaczący wzrost rachunku za wydatki. Ojciec Caitlin, chcąc zapobiec dalszym problemom z pieniędzmi, nakazuje jej znaleźć pracę, aby nauczyła się właściwie gospodarować pieniędzmi i poznała wartość pracy w codziennym życiu. Nastolatka podejmuje się pracy w Cytrynie – małym stoisku z lemoniadą, będącym stałym miejscem spotkań piątki przyjaciół. Jennifer, Nikki, Jonesy, Wyatt i Jude decydują się przyjąć niefrasobliwą, aczkolwiek nieznaną im Caitlin, której zadaniem będzie nauka, czym jest prawdziwa przyjaźń oraz nabranie zawodowego doświadczenia.

Bohaterowie[]

Zdjęcie grupowe 6teen

Głównymi bohaterami tego serialu są:

  • Jonesy – charyzmatyczny, ale lekkomyślny kobieciarz. Co odcinek znajduje sobie pracę, z której następnie zostaje zwolniony. Ma dwóch młodszych braci. Przyrodni brat Jen. Chłopak Nikki.
  • Jen – wielbicielka sportu. Jest uparta i odpowiedzialna. Pracuje w sklepie z artykułami sportowymi Tylko Sport. Ma starszą siostrę, Courtney. Przyrodnia siostra Jonesy'ego.
  • Nikki – buntowniczka i nonkonformistka. Jest złośliwa i oschła z charakteru, aczkolwiek posiada ukryty pierwiastek delikatności. Pracownica w sklepie odzieżowym Khaki Bazar. Dziewczyna Jonesy'ego.
  • Caitlin – rozpuszczona nastolatka i zakupoholiczka. Uwielbia chodzić na randki. Pracownica restauracji Cytryna. Znajduje pracę, aby nauczyć się szacunku do pieniądza. Nowa przyjaciółka w paczce. Jest fanką zespołu DawgToy.
  • Wyatt – pasjonat muzyki i gitarzysta. Początkowo pracownik sklepu muzycznego Zakręcona Muzyka. Jest uzależniony od kawy. Były chłopak Sereny i Marlowe.
  • Jude – wyluzowany deskorolkarz. Jest bardzo lekkomyślny i niezbyt odpowiedzialny. Początkowo kierownik restauracji Nadziej Mnie. Były chłopak Starr.
Lista wszystkich bohaterów 6 w pracy znajduje się tutaj.

Odcinki[]

19px-Information_icon.svg.png Zobacz więcej w osobnym artykule: Spis odcinków 6 w pracy.
Seria Ep # Pierwsza emisja FlagaKanada Ostatnia emisja FlagaKanada Pierwsza emisja FlagaPL Ostatnia emisja FlagaPL
1 26 7 listopada 2004 22 czerwca 2005 5 lutego 2005 9 listopada 2005
2 26 2 listopada 2005 21 grudnia 2006 13 kwietnia 2006 20 czerwca 2006
3 26 5 września 2007 25 kwietnia 2008 22 marca 2008 7 czerwca 2008
4 13 10 września 2009 11 lutego 2010 17 września 2010 1 października 2010

Serial liczy 93 odcinki, liczące około 21 minut (nie licząc odcinków specjalnych, liczących około 44 minuty). Oficjalnie jest on podzielony na 4 sezony, z czego w Polsce serial został wyemitowany w 7 sezonach. W Stanach Zjednoczonych odcinki zostały wyemitowane poza kolejnością fabularną, z czego 26 odcinków pozostaje niewyemitowanych do dziś – ze względu na występującą treść ściśle przeznaczoną dla nastolatków, niezgodną ze standardami Cartoon Network.

Odcinki specjalne[]

Serial ten posiada 5 odcinków specjalnych. Są to:

  • Ziom żywych trupów” (Dude of the Living Dead) – specjalny odcinek halloweenowy, ostatni odcinek 1 serii;
  • Śnieżne natarcie” (Snow Job) – specjalny odcinek związany z motywem zimy – ostatni odcinek 2 serii;
  • Poród” (Labour Day) – specjalne dwa odcinki tworzące jedną całość, pierwsze odcinki 4 serii serialu;
  • Żegnaj Nikki?” (Bye Bye Nikki?) – specjalne dwa odcinki tworzące jedną całość, ostatnie odcinki serialu;
  • Vote, Dude!” – odcinek specjalny określany jako minisode, wyemitowany w 2018 roku.

Produkcja[]

Pomysł[]

Eaton Centre

Jennifer Pertsch i Tom McGillis – duet początkujących scenarzystów, po dołączeniu do studia Nelvana posiadał już pewien pomysł na projekt serialu. Kiedy po pierwszych rozmowach pojawiły się wstępne zarysy dotyczące tematyki serialu, twórcy regularnie odwiedzali Eaton Centre w Toronto, aby tam obserwować zachowanie tamtejszej młodzieży i przeprowadzić ankiety o ulubionych serialach. Okazało się, że największą popularnością wśród młodzieży cieszyły się sitcomy (m.in. Przyjaciele, będący podstawową inspiracją dla kreskówki), a także zawarte w nich błyskotliwość dialogów i humor, co zaskoczyło Pertsch i McGillisa. Najważniejszą motywacją stanowiła dla nich interakcja z nastoletnią widownią, toteż zgodzili się, że połączenie klasycznego sitcomu będzie dobrze współgrać z dorastającymi bohaterami, kończących w serialu szesnaście lat (ang. sixteen, czyli tytułowe 6teen) i poszukujących pierwszej pracy. Inspiracji twórcom dostarczyły również seriale sitcomowe The Seán Cullen Show i This Hour Has 22 Minutes, a za humorystyczną treść w odcinkach odpowiadali scenarzyści Sean Cullen i George Westerholm, uprzednio pracujący przy owych serialach.

Przyjaciele

Projektując miejsce akcji serialu, McGillis i Pertsch wzorowali się na dwóch największych galeriach handlowych w Kanadzie, tj. Eaton Centre w Toronto i West Edmonton Mall – kolejno pod względem architektury i liczby sklepów. Szczególnie pierwsza, w której przeprowadzane były ankiety z młodzieżą, była główną inspiracją do osadzenia fabuły serialu w centrum handlowym. Twórcy starali się również sparodiować popularne sieci handlowe i restauracje (m.in. Abercrombie & Fitch, Gap Inc. czy McDonald's), podkreślając z dozą satyry ich przywary takie jak np. snobizm pracowników czy promowanie konformizmu.

Realizacja[]

Prototyp 6teen - The Mall

Serial został stworzony za pomocą oprogramowania cyfrowego pod nazwą Harmony, umożliwiającego tworzenie w grafice dwuwymiarowej. Jest to specjalny program, który został opracowany przez kanadyjskie studio Toon Boom Animation w Montrealu. Dzięki temu animacja jest bardzo płynna i pozbawiona czarnych konturów, a przede wszystkim zaprojektowana w całości metodą komputerową niż tradycyjną (papier i tusz).

Pierwowzorem serialu był projekt The Mall z 2003 roku. Prototyp posiadał inny styl graficzny i modele postaci, które drastycznie różniły się od ostatecznej wersji. Projekt został przemianowany na 6teen w 2004 roku.

Muzykę do serialu skomponowali kanadyjski pianista Don Breinhaupt i Anthony Vanderburgh, a modele postaci zostały zaprojektowane przez Brada Coombsa i Petera Avanzino.

Począwszy od trzeciego sezonu, dalsza produkcja serialu została powierzona duetowi Nicole Demerse i Alice Prodanou, w związku z pracami twórców nad Wyspą totalnej porażki od 2006 roku.

Czołówka[]

19px-Information_icon.svg.png Zobacz więcej w osobnym artykule: Czołówka 6 w pracy.

Obsada[]

19px-Information_icon.svg.png Zobacz więcej w osobnym artykule: Obsada 6 w pracy.


Wyemitowane sezony i promocja[]

W 2004 roku pojawiły się oficjalne zapowiedzi nowego serialu. Pilotowy odcinek zatytułowany Bierz tę pracę i wyciśnij ją został wyemitowany 7 listopada 2004 roku na kanale Teletoon. 14 listopada rozpoczęła się emisja reszty odcinków pierwszego sezonu, trwająca rok, aż do premiery specjalnego, halloweenowego odcinka pt. Ziom żywych trupów 27 października 2005 roku. Drugi sezon miał premierę wcześniej od halloweenowego odcinka – 13 października 2005 roku i zakończył się 21 grudnia 2006 roku, wraz z emisją specjalnego odcinka Śnieżne natarcie – jednego z najważniejszych odcinków w serialu, poświęconego szkolnemu balowi i rozbudowaniu relacji Jonesy'ego i Nikki. Trzeci sezon miał premierę 14 czerwca 2007 roku, wraz z odcinkiem o szesnastych urodzinach Caitlin. Ostatni, czwarty sezon rozpoczął się dwuczęściowym odcinkiem pt. Poród, wyemitowanym 10 i 17 września 2009 roku. Finałowy odcinek o rozłące Nikki z jej przyjaciółmi, zatytułowany Żegnaj, Nikki? został wyemitowany 11 lutego 2010 roku, wraz z pięcioma ostatnimi odcinkami serialu. Po ośmioletniej przerwie, 16 maja 2018 roku został ogłoszony odcinek typu minisode zatytułowany Vote, Dude!, poświęcony głosowaniu w Stanach Zjednoczonych. Został on wyemitowany 12 września 2018 roku.

Serialowi towarzyszyły gry na podstawie serialu, w które można było zagrać na stronie internetowej stacji Teletoon. Były to 6teen Skate Challenge, Barista Star, Mall Rush, Mini Make-Out Golf, Picture Twister, Pseudo-Ku, Tumbledrop, Wordsearch, Zit Defence oraz Zombies Pseudo-Ku.

Odbiór krytyczny[]

Szóstka w pracy przez cały czas trwania cieszyła się powszechnym uznaniem. Szczyt popularności serialu przypadł na przełom zimy i wiosny 2005 roku, kiedy to znalazł się w pierwszej dziesiątce najchętniej oglądanych programów stacji Teletoon zarówno na kanadyjskim, jak i francuskim rynku. Carole Bonneau, wiceprezes odpowiedzialna za ramówkę Teletoon, doceniła produkcję za optymistyczną ścieżkę dźwiękową, estetyczność oraz wyjątkowe poczucie empatii, z jaką twórcy i bohaterowie serialu podchodzą do nastoletniej widowni.

Wyróżnienia[]

Poniżej przedstawiona jest lista wyróżnień serialu 6 w pracy.

Nagrody Nominacje
Nagroda Daytime Emmy
  • Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do programu lub serialu animowanego
    • 2009 – Anthony Vanderburgh, Don Breithaupt za czołówkę serialu

Alliance for Children and Television

  • Najlepszy program telewizyjny dla dzieci w grupie wiekowej od 9 do 14 lat
    • 2007 – Jennifer Pertsch, Tom McGillis za serial 6 w pracy
Nagroda Gemini
  • Najlepszy występ w programie lub serialu dla dzieci lub młodzieży (2008)
    • 2008 – Brooke D'Orsay, Megan Fahlenbock, Jess Gibbons, Terry McGurrin, Christian Potenza za odcinek „Fizjologia i miłość
  • Najlepszy scenariusz w programie lub serialu dla dzieci lub młodzieży (2008)

Writers Guild of Canada

Festiwal Cartoons on the Bay

  • Nagroda Pulcinella – Serial telewizyjny dla wszystkich grup docelowych (2005)
    • 2005 – Jennifer Pertsch, Tom McGillis za serial 6 w pracy

Linki zewnętrzne[]

Przypisy

Advertisement