Familie Feuerstein (Originaltitel: The Flintstones) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Hanna-Barbera produziert wurde und lange Zeit als die erfolgreichste Zeichentrickserie galt, bis sie 1997 von "Die Simpsons" eingeholt wurde. Zunächst liefen sechs Staffeln vom 30. September 1960 bis 1966 auf dem amerikanischen Fernsehsender ABC in der „Primetime“ (Hauptsendezeit), bis die Serie anschließend Teil der „Saturday morning cartoons“ wurde. Familie Feuerstein läuft seit dem 01.08.2022 auf dem Cartoon Network Classics-Block des Fernsehsenders TELE 5. Zuvor war sie bis 2018 auf Boomerang zusehen.
Handlung[]
Fred, Barney, Wilma und Betty leben zwar in der Steinzeit – doch ihr Alltag unterscheidet sich kaum von dem ihrer Nachfahren im 20. Jahrhundert. Auch die Feuersteins schlagen sich mit Pizza, Fernsehern, frisch gewaschenen Autos und Basketball herum – in der paläolithischen Ausgabe.
Synchronisation[]
| Rolle | Originalsprecher | Deutsche Sprecher
(1960er Jahre) ARD |
Deutsche Sprecher
(1980er Jahre) SAT.1 |
|---|---|---|---|
| Fred Feuerstein | Alan Reed | Eduard Wandrey,
Klaus W. Krause (5 Folgen) |
Heinz Theo Branding |
| Barney Geröllheimer | Mel Blanc
Daws Butler (5 Folgen) |
Gerd Duwner | Gerd Duwner |
| Wilma Feuerstein | Jean Vander Pyl | Ilse Kiewiet,
Inge Landgut |
Christel Merian |
| Betty Geröllheimer | Bea Benaderet
Gerry Johnson |
Ingeborg Wellmann | Ingeborg Wellmann |
| Bamm-Bamm Geröllheimer | Don Messick | Constanze Harpen | |
| Dino | Mel Blanc | Wolfgang Ziffer | |
| Mr. Schiefer | John Stephenson | Herbert Grünbaum | Karl-Ulrich Meves |